Why did my boyfriend cheat on me?

He cheated because he gets something from the other woman, that he does not get from you. Perhaps he likes older women - and no matter how you will "literally do anything he asked sexually", you can't make yourself into an older woman. Break your lease, and move out.